Aunt Rita can't believe how beautiful Miguel is

A tia Rita não quer acreditar na beleza do Miguel

The best X'mas present the Teixeira's and Costa's ever had

O melhor present the Natal que os Costas e os Teixeiras tiveram

Out of the Hospital... rush to the phones to tell the world about Miguel

Furiosamente telefonando as boas noticias

Flowers for Erica, Bruno and Miguel

Flores para a Erica, Bruno e Miguel

Lunch while waiting to go back again to the hospital

Almoço anquanto esperavam para voltar ao hospital

To whom are they toasting?

A quem será dedicado este brinde?